{"id":109880,"date":"2026-11-11T14:57:30","date_gmt":"2026-11-11T13:57:30","guid":{"rendered":"https:\/\/carpanelli.com\/historic-business-of-the-lombardy-region\/"},"modified":"2026-11-11T15:06:29","modified_gmt":"2026-11-11T14:06:29","slug":"historic-business-of-the-lombardy-region","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/carpanelli.com\/ru\/historic-business-of-the-lombardy-region\/","title":{"rendered":"Historic Business of the Lombardy Region"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-font-size:34px;\"><h1 style=\"text-align: center;\">CARPANELLI AWARDED THE TITLE OF HISTORIC BUSINESS OF THE LOMBARDY REGION<\/h1>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p style=\"text-align: center;\">On November 4th, in the prestigious setting of the <strong>Royal Villa of Monza<\/strong>, Carpanelli was honoured with the recognition plaque as a <strong>Historic Business<\/strong> of the Lombardy Region, during an award ceremony we had the pleasure and privilege of attending upon invitation from Guido Guidesi, Regional Councillor for Economic Development, and Carlo Sangalli, President of the Monza and Brianza Chamber of Commerce.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1000\" title=\"Premiazione_Attivit\u00e0_Storica\" src=\"https:\/\/carpanelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/botteghe_foto_00401.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-109872\" srcset=\"https:\/\/carpanelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/botteghe_foto_00401-200x133.jpg 200w, https:\/\/carpanelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/botteghe_foto_00401-400x267.jpg 400w, https:\/\/carpanelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/botteghe_foto_00401-600x400.jpg 600w, https:\/\/carpanelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/botteghe_foto_00401-800x533.jpg 800w, https:\/\/carpanelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/botteghe_foto_00401-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/carpanelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/botteghe_foto_00401.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 1200px\" alt=\"\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p style=\"text-align: center;\">This recognition holds a particularly special meaning for us, as it celebrates a business history that began in <strong>1919<\/strong> and has been built over time through passion, dedication, expertise and an unwavering commitment to quality.<\/p>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>More than a century of activity<\/strong> represents far more than a milestone: it tells the story of a journey shaped by <strong>people<\/strong>, <strong>experiences<\/strong>, <strong>values<\/strong> and <strong>tradition<\/strong>, which have accompanied Carpanelli through generations, preserving its identity and spirit.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1000\" title=\"Premiazione_Attivit\u00e0_Storica1\" src=\"https:\/\/carpanelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/botteghe_foto_00695.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-109873\" srcset=\"https:\/\/carpanelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/botteghe_foto_00695-200x133.jpg 200w, https:\/\/carpanelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/botteghe_foto_00695-400x267.jpg 400w, https:\/\/carpanelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/botteghe_foto_00695-600x400.jpg 600w, https:\/\/carpanelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/botteghe_foto_00695-800x533.jpg 800w, https:\/\/carpanelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/botteghe_foto_00695-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/carpanelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/botteghe_foto_00695.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 600px\" alt=\"\"><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1000\" title=\"Premiazione_Attivit\u00e0_Storica2\" src=\"https:\/\/carpanelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/botteghe_foto_01429.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-109874\" srcset=\"https:\/\/carpanelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/botteghe_foto_01429-200x133.jpg 200w, https:\/\/carpanelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/botteghe_foto_01429-400x267.jpg 400w, https:\/\/carpanelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/botteghe_foto_01429-600x400.jpg 600w, https:\/\/carpanelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/botteghe_foto_01429-800x533.jpg 800w, https:\/\/carpanelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/botteghe_foto_01429-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/carpanelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/botteghe_foto_01429.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 600px\" alt=\"\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p style=\"text-align: center;\">Receiving this recognition is a source of immense pride and gratitude. A <strong>milestone<\/strong> that belongs not only to our company, but also to all the people who, over the years, have contributed to shaping and carrying forward our history.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-4 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1000\" title=\"Premiazione_Attivit\u00e0_Storica3\" src=\"https:\/\/carpanelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/botteghe_foto_01157.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-109875\" srcset=\"https:\/\/carpanelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/botteghe_foto_01157-200x133.jpg 200w, https:\/\/carpanelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/botteghe_foto_01157-400x267.jpg 400w, https:\/\/carpanelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/botteghe_foto_01157-600x400.jpg 600w, https:\/\/carpanelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/botteghe_foto_01157-800x533.jpg 800w, https:\/\/carpanelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/botteghe_foto_01157-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/carpanelli.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/botteghe_foto_01157.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 1200px\" alt=\"\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-109880","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carpanelli.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/109880","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/carpanelli.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/carpanelli.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carpanelli.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carpanelli.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=109880"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/carpanelli.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/109880\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":109895,"href":"https:\/\/carpanelli.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/109880\/revisions\/109895"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carpanelli.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=109880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}